يقدم Bing Crosby "White Christmas" للعالم

يقدم Bing Crosby


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

"عيد الميلاد الأبيض" ، الذي كتبه الملحن الرائع والشاعر الغنائي إيرفينغ برلين ، يستقبل العرض العالمي الأول في 26 ديسمبر 1941 على برنامج Bing Crosby الإذاعي الأسبوعي على شبكة NBC ، قاعة موسيقى كرافت. واصلت لتصبح واحدة من أكثر العزاب نجاحًا تجاريًا على الإطلاق ، والأغنية الأكثر مبيعًا على الإطلاق حتى تم تجاوزها من قبل Elton John's "Candle in the Wind 1997".

خطت "White Christmas" خطواتها الأولى نحو أن تصبح معيارًا أساسيًا في كتاب الأغاني الأمريكي عندما قدمها كروسبي لأول مرة علنًا في يوم عيد الميلاد عام 1941. لم يكن من الممكن أن يفاجئ نجاح الأغنية برلين ، التي على الرغم من كتابتها بالفعل لأغاني مثل "Alexander's Ragtime سارعت فرقة "Cheek To Cheek" و "God Bless America" ​​إلى مكتبه في مانهاتن في يناير عام 1940 وطلب من سكرتيرته الموسيقية نسخ "أفضل أغنية كتبتها على الإطلاق ... أفضل أغنية كتبها أي شخص على الإطلاق". ومع ذلك ، بعد مرور عامين تقريبًا ، عرض كروسبي الأغنية لأول مرة على الراديو المباشر ، وبعد عام من ذلك ، أصبح تسجيل كروسبي لأغنية "عيد الميلاد الأبيض" نجاحًا ساحقًا.

تلقى تسجيل كروسبي في أكتوبر 1942 لـ "عيد الميلاد الأبيض" بثًا مكثفًا على إذاعة القوات المسلحة وكذلك على الراديو التجاري خلال موسم عيد الميلاد الأول ، وأصبح أغنية البوب ​​الأولى على الفور. وعاد أيضًا إلى مخطط موسيقى البوب ​​Hit Parade في كل موسم عيد ميلاد لاحق على مدار العشرين عامًا القادمة. على عكس عروض العطلات الدائمة الأخرى ، فإن فيلم White Christmas يضرب بمزاج ليس بالضرورة أن يكون مرحًا. كما جودي روزين ، مؤلف كتاب عام 2002 عيد الميلاد الأبيض: قصة أغنية أمريكية، لـ National Public Radio ، "إنه حزن للغاية ... وأعتقد أن هذا يجعله يبرز حقًا بين نوع من المعايير الموسمية المرحة [مثل]" Rudolph the Red-Nosed Reindeer "أو" Let It Snow. "... أعتقد أن هذا هو أحد الأسباب التي تجعل الناس يستمرون في الاستجابة لها ، لأن مشاعرنا خلال موسم الأعياد متناقضة ".

كان هذا صحيحًا بالتأكيد بالنسبة لكاتب الأغاني اليهودي الروسي المهاجر إيرفينغ برلين. على الرغم من أنه لم يحتفل بعيد الميلاد ، إلا أنه كان يومًا ذا معنى خاص لبرلين ، التي كانت تقضي كل يوم من أيام عيد الميلاد في زيارة قبر ابنه الراحل ، إيرفينغ برلين ، الابن ، الذي توفي عن عمر يناهز 3 أسابيع فقط في 25 ديسمبر 1928 . كما اقترح جودي روزين حول أغنية محبوبة ذات تعقيد عاطفي كبير ، "قد يكون نوع السر العميق لـ [" عيد الميلاد الأبيض "] هو أن برلين كانت تستجيب بطريقة ما لحزنه بشأن وفاة ابنه."


الأسرار المظلمة وراء "عيد الميلاد الأبيض"

لا شيء يقول عيد الميلاد أفضل من غناء بنج كروسبي "White Christmas" ، الذي صدر لأول مرة منذ 75 عامًا في عام 1942. في ذلك الوقت ، تم تسجيله أكثر من 500 مرة بالعديد من اللغات المختلفة.

لكنها ربما لم تغرس نفسها بقوة في تاريخ الثقافة الشعبية لولا الحرب العالمية الثانية. مع وجود الآلاف من الأمريكيين في الخارج ، حققت الأغنية نجاحًا مع الجنود الحنين إلى الوطن وهم يحلمون بمكان "تتلألأ رؤوس الأشجار" وصوت "أجراس الجليد في الثلج". استحضر هذه الصور الحية مؤلف الأغاني في نيويورك إيرفينغ برلين - الذي كان في الواقع يهوديًا.

تقول راشيل ليثجو ، المديرة التنفيذية للجمعية الأمريكية اليهودية التاريخية ، حيث تتوفر النوتة الموسيقية الأصلية للمشاهدة: "تمت صياغة برلين في الحرب العالمية الأولى ، لذلك كان يعرف كيف يكون الشعور بعيدًا عن الوطن". "كان يكتبها لنفسه وإخوانه."

على الرغم من صورها الدافئة والمثيرة للذكريات ، إلا أن الأغنية وملحنها لهما قصة خلفية حزينة مظلمة وغير عادية. إليك ثلاثة أشياء قد لا تعرفها عن "عيد الميلاد الأبيض".

شهد عيد الميلاد مأساة برلين

بصرف النظر عن كونه يهوديًا ، كان هناك سبب آخر لم تكن برلين كبيرة في عيد الميلاد: في 25 ديسمبر 1928 ، استيقظ ليجد ابنه البالغ من العمر 3 أسابيع ، إيرفينغ برلين جونيور ، ميتًا في سريره. بعد كل عيد ميلاد ، كان برلين وزوجته ، إلين ، يضعان إكليلًا من الزهور على قبر طفلهما في برونكس.

كرهت برلين نسخة إلفيس بريسلي

سجل الملك "White Christmas" في عام 1957 لألبوم Elvis "Christmas Album" ، لكن برلين لم تحبه ، وموسيقى الروك أند رول بشكل عام. حتى أنه أطلق حملة لجعل المحطات الإذاعية تحظر نسخة الفيس من أغنيته. لقد فشلت - وذهب "Elvis’ Christmas Album "إلى المركز الأول على قوائم Billboard.

ساعدت في إنهاء حرب فيتنام

لعب "عيد الميلاد الأبيض" دورًا غير عادي في نزاع فيتنام. عندما دخل الجيش الفيتنامي الشمالي إلى سايغون في أبريل 1975 ، كانت الإشارة المعتمدة مسبقًا لجميع الأمريكيين للإخلاء هي صوت "عيد الميلاد الأبيض" الذي يتم تشغيله على راديو القوات المسلحة.


في تعليقه على تسجيله لكلاسيكية عيد الميلاد ، & # 8220White Christmas ، & # 8221 المغني الأسطوري بنج كروسبي ساخرًا مرة واحدة ، & # 8220A الغراب ذو الحنك المشقوق قد يغنيها بنجاح. & # 8221 الاقتباس يتحدث عن مجلدات عن روعة الأغنية. وهذا يعني أنه يمكن لأي شخص تقريبًا أن يكون صوت الأغنية الرائعة جيدًا (والعكس صحيح). & # 8220White Christmas & # 8221 هي بلا منازع واحدة من أعظم أغاني عيد الميلاد العلمانية في كل العصور. في الواقع ، & # 8220White Christmas & # 8221 هو تحفة.

إيرفينغ برلين ، عملاق بين مؤلفي الأغاني الأمريكيين ، صاغ & # 8220White Christmas & # 8221 في عام 1940. الاقتباس التالي للملحن جيروم كيرن يتحدث إلى مهارات إيرفينغ برلين التي لا مثيل لها ونجاح مذهل ككاتب أغاني: & # 8220Irving Berlin ليس لها مكان في أمريكا music & # 8211 هو موسيقى أمريكية. & # 8221 برلين كتبت أكثر من 1000 أغنية ، العديد منها معايير. وفي حالة عدم معرفتك ، فإن إحدى هذه الأغاني & # 8220God Bless America & # 8221 تعتبر على نطاق واسع النشيد الوطني غير الرسمي للولايات المتحدة.

& # 8220White Christmas & # 8221 تم تأليفها لفيلم عام 1942 ، & # 8220Holiday Inn & # 8221 وهي مسرحية موسيقية مبنية على فكرة من برلين وبطولة بنج كروسبي وفريد ​​أستير. نظرًا لأن الفيلم كان يدور حول فندق كان مفتوحًا فقط في أيام العطل الرسمية ، فقد كانت مهمة برلين هي كتابة أغنية عن كل عطلة رئيسية. ومع ذلك ، وجد أن الكتابة عن عيد الميلاد تمثل تحديًا بشكل خاص ، وهذا يسلط الضوء على مفارقة كبيرة في الأغنية: كتب مهاجر يهودي من أوروبا الشرقية واحدة من أكثر كلاسيكيات عيد الميلاد مبيعًا على الإطلاق. على أي حال ، كان من الواضح أن برلين على مستوى المهمة ، بالإضافة إلى أن الأغنية أصبحت معيارًا ، فقد فازت بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية.

قام بنج كروسبي بأداء الأغنية لأول مرة للجمهور في برنامجه الإذاعي على شبكة إن بي سي (& # 8220Kraft Music Hall & # 8221) في 12 ديسمبر 1941. للأسف ، يُشتبه في أن تسجيل هذا البث ربما يكون قد فُقد أو تم إتلافه عن غير قصد. ومع ذلك ، في 29 مايو 1942 ، سجل كروسبي الأغنية لـ Decca Records ، حيث قدمت أوركسترا جون سكوت تروتر مرافقة خصبة. (لأن الشريط الرئيسي لهذا التسجيل قد تضرر من الاستخدام المفرط ، أعاد كروسبي تسجيل الأغنية في عام 1947. هذا التسجيل المعاد إصداره هو الإصدار الأكثر شيوعًا الذي يتم بيعه وبثه اليوم.) أصبحت الأغنية ناجحة بشكل كبير ، وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية ، كانت أفضل أغنية منفردة مبيعًا على الإطلاق.

& # 8220White Christmas & # 8221 ، الفيلم الذي يعتمد على الأغنية ، صدر في عام 1954. كانت الخطة هي لم شمل Bing Crosby و Fred Astaire ، ولكن لأسباب غير واضحة تمامًا ، مر أستير على الفيلم. (تشير بعض المصادر إلى أنه لم يكن سعيدًا بالسيناريو ، بينما يشير البعض الآخر إلى أنه انسحب بسبب المرض). على أي حال ، ذهب الدور في النهاية إلى داني كاي ، واستمر الفيلم ليصبح الفيلم الأكثر ربحًا لهذا العام.

لسنوات عديدة ، كانت & # 8220White Christmas & # 8221 هي الأغنية الأكثر مبيعًا على الإطلاق. ومع ذلك ، فقد انخفض إلى المركز الثاني ، بعد أن تجاوزه & # 8220Candle in the Wind 1997 ، & # 8221 Elton John & # 8217s تكريمًا للأميرة ديانا. بالطبع ، بالنسبة لأولئك الذين يعشقون الأميرة ديانا و & # 8220White Christmas ، & # 8221 إحصاءات مثل هذه ليست ذات صلة. المهم هو ما تعنيه الأغاني لهم. في الواقع ، يستمد عشاق موسم الأعياد & # 8220White Christmas & # 8221 متعة هائلة من الاستماع إلى Bing Crosby الموقر وهو يعبر بهدوء عن هذه الكلاسيكية الخالدة.


تاريخ عيد الميلاد الأبيض

كان يعلم أن الأغنية كانت جيدة. باستخدام 54 كلمة فقط و 67 ملاحظة ألفها ايرفينغ برلين عيد الميلاد الأبيض خلال موسم العطلات لعام 1940. لقد أحب ذلك كثيرًا لدرجة أنه قال للسكرتير & # 8220I & # 8217ve كتابة أغنية جديدة. ليست أفضل أغنية كتبتها على الإطلاق فحسب ، بل هي أفضل أغنية كتبها أي شخص & # 8217s على الإطلاق. & # 8221

كان هذا بيانًا جريئًا جدًا لرجل لم يستطع في الواقع قراءة نوتة موسيقية بنفسه أو لم يشهد عيد الميلاد مطلقًا عندما كان طفلاً.

بعد كل شيء ، كان مؤلفًا موسيقيًا يهوديًا أمريكيًا ، ابن مهاجرين تم تذكر عطلاتهم عندما كانوا شبابًا بسبب فقرهم أكثر من أي شيء آخر.

لكنه اتهم بكتابة أغانٍ عن كل عطلة رئيسية لفيلم بعنوان هوليداي إن بطولة فريد أستير وبينج كروسبي. ومن بين كل الأعياد التي كتب عنها في ذلك الفيلم ، كان عيد الميلاد يمثل التحدي الأكبر.

كان اسمه ايرفينغ برلين. وكان أكثر مؤلفي الأغاني الأمريكية إنتاجًا في القرن العشرين.

وُلِد في عام 1888 ، وأنتجت مواهبه في كتابة الأغاني التي طورها بنفسه الموسيقى التي ما زالت تحب الأجيال التي تجاوزت عصرها. من عند Alexander & # 8217s Ragtime Band إلى & # 8217s لا يوجد عمل مثل عرض الأعمال كان لدى إيرفينغ برلين موهبة ليس فقط في تأليف نغمة سيطلقها الجميع ، ولكنه كتب كلمات تتحدث من قلب أمريكا.

حدث أحد الأمثلة في نهاية الحرب العالمية الأولى عندما قدمت برلين بارك الله أمريكا، التي اشتهرت بأدائها كيت سميث. ولّدت الأغنية هذا الشعور الذي دفع إلى بذل جهود جادة لاستبدال النشيد الوطني بهذه الأغنية الوطنية. حتى الآن بعد عقود ، خلال لحظة أخرى من الأزمة الوطنية ، تثير تركيبة إيرفينغ برلين أرواح جميع الأمريكيين.

لذلك عندما أكد بنج كروسبي لبرلين ذلك عيد الميلاد الأبيض كان فائزًا عرف كروسبي حينها ما الذي سيشعر به الآخرون قريبًا عندما انطلقت أمريكا إلى الحرب العالمية الثانية.

عيد الميلاد مليء بالشعور بالبيت والعائلة والحب. و عيد الميلاد الأبيض استحوذ على هذا الشعور تمامًا:

نحن نغني هذه الأيام عيد الميلاد الأبيض مع وضع مشهد مشابه لـ Currier و Ives في الاعتبار. ولكن بالنسبة للأشخاص الذين سمعوا ذلك لأول مرة على أرض الواقع ، كان له معنى عميق للغاية.

كان العام 1941. كان ذلك وقتًا كان الناس فيه قلقون من عالم غير مستقر ، وأحبائهم يُشحنون للحرب دون أن يعرفوا متى سيعودون معًا مرة أخرى ومتى يتم تعليق العقود الآجلة. عيد الميلاد & # 8220 تمامًا مثل تلك التي كنت أعرفها & # 8221 كان بالتأكيد شيئًا يأمل فيه ومشاعر مشتركة على قدم المساواة.

بالنسبة لمعظم الأشخاص الذين يستمعون إلى برنامج Bing Crosby & # 8217s الإذاعي على NBC ، كانت أفكارهم انفصالية خلال العديد من أعياد الميلاد القادمة. لم يعرف أحد إلى متى ستستمر الحرب أو ماذا ستكون النتيجة. بالنسبة للكثيرين ، قدمت مواجهة عيد الميلاد في ظل هذه الظروف عيد الميلاد الأبيض اغنية استمع اليها بوقار و تفكير.

مع تقدم الحرب ، أصبحت ، في جوهرها ، نشيدًا بحد ذاته. شهد عيد الميلاد عام 1943 تمزيق العديد من العائلات بينما خاضت أمريكا الحرب على جبهتين. كان عيد الميلاد عام 1944 وقتًا باردًا ومريرًا ومخيفًا للناس الذين يعيشون في قارات بعيدة. كانت هذه الأغنية موضع اعتزاز على جانبي المحيط ، وتم تبجيلها للمشاعر التي تحملها.

بنهاية الحرب ، عيد الميلاد الأبيض أصبحت الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا على الإطلاق. على مدى السنوات العديدة التالية ، صعدت إلى أعلى 30 مخططًا بما لا يقل عن 16 مرة ، ولا تزال ، حتى يومنا هذا ، أشهر أغنية للعطلات المسجلة على الإطلاق.

قام بنج كروسبي بأداء القوات في الخارج في أماكن لا حصر لها خلال الحرب. دون فشل ، يتذكر الطلبات عيد الميلاد الأبيض بغض النظر عن الموسم. & # 8220 لقد كان الأمر حقًا لدرجة أنني ترددت في القيام بذلك لأنه دائمًا ما تسبب في مثل هذا التوق إلى الحنين بين الرجال مما جعلهم حزينين. تعرف السماء أنني لم & # 8217t قطع هذا الحد لأجعلهم حزينين. ولهذا السبب ، حاولت عدة مرات قطع العرض. لكن هؤلاء الرجال صرخوا من أجل ذلك. & # 8221 قال كروسبي.

كان التسجيل شائعًا لدرجة أن كروسبي اضطر إلى إعادة تسجيله في عام 1947 ، لأن أساتذة جلسة التسجيل الخاصة به عام 1942 كانوا يرتدون ملابس غير قابلة للاستخدام.

بعد انتهاء الحرب بفترة طويلة ، لعب كروسبي دور البطولة في فيلم عطلة مليء بالحيوية ومثير للتحدي ، يُطلق عليه أيضًا عيد الميلاد الأبيض شارك في البطولة داني كاي. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا أدى إلى زيادة شعبية الأغنية.

حددت الأغنية مهنة Bing Crosby & # 8217s. لأكثر من 50 عامًا ، ظلت الأغنية الأكثر مبيعًا على الإطلاق في جميع فئات الأغاني ولم يتم تجاوزها إلا في عام 1998 بواسطة Elton John & # 8217s شمعة في مهب الريح تسجيل على شرف الأميرة ديانا.

عيد الميلاد الأبيض تحمل تسجيلات لفنانين مختلفين & # 8212 هناك أكثر من 500 نسخة معروفة! وقد تمت ترجمته إلى 25 لغة مختلفة.

بينما يتم إجراؤه في كل موسم عطلة ، يبدو أنه يحظى بقدر غير عادي من الاهتمام من الجيش. حتى أثناء حرب فيتنام ، الحرب التي عارضها كروسبي سرا ، عيد الميلاد الأبيض تم استخدامه كأغنية إشارة للانتظار الأمريكيين الذين كانوا يخلون السفارة في سايغون. عندما كانت عبارة الإشارة & # 8220It & # 8217s 105 درجة ويرتفع & # 8221 ينطق بلعب عيد الميلاد الأبيض تبع ذلك صراع جنوني لانتظار طائرات الهليكوبتر التي أنهت فعليًا الوجود الأمريكي في فيتنام.

هناك أوقات يتحد فيها أكثر العناصر غير العملية لإنشاء شيء مميز. كان هذا هو الحال مع إنشاء & quotWhite Christmas & quot. وبالنسبة لمعظمنا اليوم ، فإن عيد الميلاد ليس مجرد عيد ميلاد بدونه.


25 شيئًا مدهشًا حول "عيد الميلاد الأبيض" لا يعرفه حتى هواة السينما

يحتوي كلاسيكي العطلة المحبوب على قصص خلفية رائعة لا نهاية لها.

قد لا يكون نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر كيف سرق غرينش عيد الميلاد، وربما لم يجعلك تصرخ مثله تمامًا الحب فعلا، لكن عيد الميلاد الأبيض لا يزال يعتبر أحد أكثر أفلام الكريسماس المحبوبة في كل العصور و [مدش] ولسبب وجيه.

يدور هذا الفيلم الموسيقي لعام 1954 حول مجموعة من الفنانين خلال الحرب العالمية الثانية كانوا حريصين على نشر روح العطلة لإنقاذ أحد فنادق فيرمونت الفاشلة. طاقم الممثلين المرصع بالنجوم مليء بالعديد من المفضلات من تلك الحقبة ، مثل بنج كروسبي, داني كاي, روزماري كلوني, فيرا إيلن، و دين جاغر. علاوة على ذلك ، قدم الفيلم للعالم عددًا من الألحان الغنائية الجذابة ، بما في ذلك "أفضل الأشياء التي تحدث أثناء الرقص" و "ماذا يمكنك أن تفعل مع جنرال؟" ناهيك عن أن الفيلم معروف أيضًا بالمساعدة في جعل أغنية "White Christmas" أيقونية كما هي اليوم.

خلف نفض الغبار الكريسماس هذا ، توجد مجموعة من الحقائق المثيرة للاهتمام حول الممثلين ، والمجموعة ، والقصة التي من المؤكد أنها ستجعلك تحب الفيلم الكلاسيكي البالغ من العمر 65 عامًا أكثر مما تفعل بالفعل. لذا استمر وقم بالتمرير خلال قائمة عيد الميلاد الأبيض حقائق و [مدش] في أي وقت من الأوقات ، ستكون خبيرًا في التوافه.

يفترض العديد من الناس أن المسار الفخري "White Christmas" جاء في الأصل من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم. في الواقع ، قام بنج كروسبي بأداء اللحن لأول مرة قبل 13 عامًا عيد الميلاد الأبيض خرج في برنامج إذاعي قاعة موسيقى كرافت. ثم غناها في فيلم إيرفينغ برلين الكلاسيكي لعام 1942 ، هوليداي إن (أعلاه) ، وكذلك سماوات زرقاء في عام 1946. ومع ذلك ، سيوافق معظمهم على أن عيد الميلاد الأبيض نسخة الفيلم هي الأفضل.

الملحن هو مقدم الأوسكار الوحيد الذي فتح مظروفًا على الإطلاق وقراءة اسمه على أنه الفائز. بعد فوزه على هوليداي إن"عيد الميلاد الأبيض" ، مازح الجمهور ، & ldquoI & rsquom سعيد لتقديم الجائزة. أنا و rsquove عرفته لفترة طويلة. & rdquo

بدور بيتي هاينز ، تلعب روزماري كلوني دور أخت فيرا إيلين الكبرى في الفيلم ، لكنها في الواقع كانت أصغر منها بسبع سنوات. عندما عُرض الفيلم ، كانت روزماري تبلغ من العمر 26 عامًا ، وفيرا إلين ، 33 عامًا. كانت بينج ، التي تلعب دورها في حبها ، 51 عامًا عندما ظهر الفيلم لأول مرة. هذه فجوة تبلغ 25 عامًا! (من المضحك أيضًا أن نلاحظ أن دين جاغر ، الذي لعب دور الجنرال المتقاعد المسن ، وُلد في الواقع قبل بضعة أشهر بعد، بعدما كروسبي.)

اكتسب الفيلم سمعة سيئة على الفور وحدث ضجة في العام الذي تم إصداره فيه لكونه في VistaVision ، عملية باراماونت الجديدة للعلامة التجارية آنذاك على شاشة مسطحة عريضة. وكانت النتيجة جودة تصويرية أفضل وألوان أفضل على الشاشة.


"عيد الميلاد الأبيض": القصة وراء بنج كروسبيز Timeless Classic

لطالما حاول الفنانون أن يقدموا أغنية أفضل من أغنية عيد الميلاد الأبيض لـ Bing Crosby ، الأغنية التي يمكن القول إنها تحدد موسم الأعياد بشكل لا مثيل له.

عامًا بعد عام ، كان الفنانون وكتاب الأغاني يحاولون أن يكونوا أفضل من بنج كروسبي. إن تسجيله لأغنية White Christmas موجود في كل مكان وعلى طول الطريق أصبح الأغنية الأكثر مبيعًا على الإطلاق ، حيث حقق مبيعات تصل إلى 50 مليون في هذه العملية.

تلقى "عيد الميلاد الأبيض" أول بث عام له عشية عيد الميلاد عام 1941 ، خلال برنامج إذاعي بنج كروسبي. كان هذا بعد أسابيع قليلة من الهجوم على بيرل هاربور ، وربما كان هذا هو السبب في أنها أصبحت أغنية مهمة للجنود الأمريكيين في الخارج. لقد تحدثت إليهم - وأولئك الذين تركوا وراءهم - عن أوقات أكثر أمانًا وعقلًا.

الأغنية الأقرب لمنافسة "White Christmas" هي أغنية كلاسيكية أخرى مشهورة تبدأ ، "Chestnuts roasting on a open fire" - Mel Tormé & # 8217s "The Christmas Song". بالإضافة إلى كونه كاتب أغاني ، كان ميل مغنيًا رائعًا سجل بعض الألبومات الرائعة لـ Verve Records ، لكن نسخته لم تكن هي النجاح الأصلي. ضد رغبات شركة التسجيلات الخاصة به ، نات "كينج" كول سجل نسخته من "أغنية الكريسماس" في عام 1946 ، وهي المرة الأولى من بين أربع مناسبات قام فيها بتسجيلها. إنها أغنية أخرى تمت تغطيتها من قبل أكثر من 100 فنان ، بما في ذلك ديانا روس, بول مكارتني, ستيفي ووندر، والنجارين.


عيد ميلاد بنج: هذا هو موسم أن تكون كروسبي

في 25 ديسمبر 1941 ، 73 عامًا اليوم ، قدم بنج كروسبي & # 8220White Christmas & # 8221 في برنامجه الإذاعي CBS. كتب قبل بضع سنوات من قبل إيرفينغ برلين ، ونفض الغبار عن مسرحية كروسبي وندش فريد أستير الموسيقية هوليداي إنخرجت الأغنية في 30 يوليو 1942 لتتزامن مع إطلاق فيلم & # 8217s في 4 أغسطس. تصدرت المخططات القياسية بحلول أكتوبر وظلت هناك حتى يناير. أعيد إصداره كل عام بعد ذلك ، ووصل إلى المرتبة الأولى مرة أخرى في عامي 1945 و 1946 ، وكان في أعلى 15 ثماني سنوات أخرى. مع أكثر من 50 مليون في المبيعات ، & # 8220White Christmas & # 8221 هي الأغنية الأكثر مبيعًا على الإطلاق.

من الذي سينافس كروسبي باعتباره الفنان الأكثر شهرة وتأثيراً ودواماً في القرن العشرين؟ ربما فقط صديقه بوب هوب ، ولنقل ، على سبيل المثال ، فرانك سيناترا وإلفيس بريسلي ومايكل جاكسون. كما هو مفصل في إعادة اكتشاف بنج كروسبي، تلقي الظهور في عطلة نهاية هذا الأسبوع على PBS & # 8217s الماجستير الأمريكية في سلسلة ، أحدث ثورة في غناء البوب ​​من خلال الدندنة ، وليس الحزم ، أغنياته في ميكروفون ، وخلق علاقة حميمة فورية ومثيرة مع مستمعيه. أنقذ برنامجه الإذاعي عام 1935 على شبكة سي بي إس الشبكة المتعثرة وجعلها منافسًا لشبكة إن بي سي القوية. في الأفلام ، جعلته صورته باعتباره الشخص الهادئ المريح من بين النجوم البارزين في عصره ، واقرانه مع Hope in الطريق الى سنغافورة وشكلت تتابعاتها سلسلة الأفلام الأعلى ربحًا قبل عصر جيمس بوند. حصل على أوسكار كاهن مغني في عام 1944 أذهب في طريقي وربما يستحق واحدة أخرى بعد عقد من الزمن كممثل كحولي في فتاة الريف.

Bing ، وفقًا للمنتج كين بارنز في برنامج PBS ، & # 8220 انتقل صعودًا إلى النجاح. & # 8221 لقد فاته بعض العربات المبكرة ، بما في ذلك أول ظهور له في راديو CBS ، بسبب كثرة الشرب. (& # 8220 كان & # 8217t صعبًا في العمل معه ، & # 8221 يتذكر Al Rinker ، شريكه في أواخر - & # 821720s ثلاثي The Rhythm Boys. & # 8220 كان من الصعب العثور عليه في بعض الأحيان. & # 8221) لم يكرس نفسه للعمل بجد العمل بدلاً من الجولف ، فقد وجد طريقة لقضاء المزيد من الوقت على الروابط من خلال التسجيل المسبق لعمليات البث الخاصة به أولاً. كان كروسبي ، النجم الوحيد في أوائل حديثي التخاطب الذين ليس لديهم خبرة سابقة في الأفلام أو في المسرح الشرعي أو الفودفيل ، التمثيل يبدو طبيعيًا مثل الغناء. مثل Astaire ، كان مبتكرًا وكلاسيكيًا ، نوعًا من الأناقة الأمريكية تمامًا. هذا & # 8217s كيف كسب عشرات الملايين (خسر الكثير منها على الخيول و [مدش] يربي نفسه ويراهن على الآخرين). كما تصدع الأمل ، & # 8220 لم يفعل أي شخص الكثير مع القليل جدًا لفترة طويلة ، لهذا القدر. & # 8221

كان كروسبي نجمًا لجميع وسائل الإعلام وجميع الفصول. لكن هذا هو الموسم الذي لا يزال يمتلكه. اخترع Bing إلى حد كبير صناعة الموسيقى في عيد الميلاد. كان هو & rsquod يستضيف عروض عيد الميلاد الخاصة على الراديو منذ عام 1936. & # 8220White Christmas ، & # 8221 التي عبرت عن وجع الحنين إلى جنود الحرب العالمية الثانية في محيط بعيد عن عائلاتهم ، وشهدت أسبقيته على أنه موسيقى البوب ​​سانتا كلوز. في عام 1943 ذهب إلى المركز الثالث مع & # 8220I & # 8217ll كن في المنزل لعيد الميلاد (إذا كان ذلك في أحلامي فقط) ، & # 8221 أغنية أخرى للجنود الحنين إلى الوطن.

بعد ذلك بعامين عيد ميلاد مجيد: ثماني أغاني كروسبي على أربع 78 ثانية بتنسيق مقوى (لماذا تم تسميتها & # 8220albums & # 8221). توسعت لاحقًا إلى 12 أغنية لطبعة 1954 LP ، عيد ميلاد مجيد ازدهرت في الفينيل والأشرطة والأقراص المدمجة والتنزيلات. كانت تُطبع باستمرار لفترة أطول من أي ألبوم أمريكي باستثناء التسجيل الأصلي لموسيقى رودجرز وهامرشتاين & # 8217s 1943 الموسيقية في برودواي أوكلاهوما!

تم تجميعها قبل العصر الذهبي لأغاني الكريسماس العلمانية (Nat King Cole & # 8217s & # 8220A Christmas Song، & # 8221 Gene Autry & # 8217s & # 8220Here Comes Santa Claus، & # 8221 Hope & # 8217s & # 8220Silver Bells & # 8221). عيد ميلاد مجيد يمزج بين الجرس الرسمي (a قوي & # 8220Adeste Fidelis & # 8221) و swingin & rsquo (الرقعات من & ldquoJing & mdashjing & mdashjing & mdashjingle bells & rdquo الذي يتبادل مع الأخوات Andrews). يقوم Bing بعمل القليل من التنقل هنا ، مضيفًا الأغاني ذات الإعدادات الأيرلندية والهاوايية ، ولكنه & rsquos أساسًا هو أن باريتون كروسبي الدافئ يجعل المرح ومشرق. من بين LPs العطلات ، هذا هو بطل كل الأوقات.

مقاومة التلفاز لفترة طويلة لأنه كان يعتقد أن التعرض المرئي الأسبوعي سيقلل من شعبيته ، قام كروسبي في النهاية ببطولة العروض الخاصة عدة مرات في السنة ، بما في ذلك عرض عيد الميلاد السنوي الذي غالبًا ما كان يضم غاري وفيليب ودينيس وليندسي ، وأبناؤه الأربعة المغنون من زواجه الأول إلى ديكسي لي. في إعادة اكتشاف بنج كروسبي، المنتج والكاتب والمخرج روبرت تراختنبرغ (الذي قام بعمل ممتاز جين كيلي doc تشريح راقصة) يقدم تكريمًا متوازنًا لرجل أكثر تعقيدًا ومسكونًا من عامة Bing ، هذا هو Crosby مع toup & eacutee (حرفياً ، في مقطعين من عام 1945).

أرسل فصائل من الأطباء النفسيين لمساعدة ديكسي على الإقلاع عن الشرب ، ولكن دون نجاح كان يصنع فيلمًا في إنجلترا عندما توفيت عن عمر 40 عامًا بسبب سرطان المبيض. حاول تأديب أبنائه بحب شديد & # 8220 أنا وضعت في حزام جلدي كبير ، & # 8221 قال في سيرته الذاتية و [مدش] لكنهم تمردوا من خلال الوقوع في المشاكل. توفي غاري ، الذي كتب كتابًا يتهم والده بضربات سادية ، عن عمر يناهز 62 عامًا بسرطان الرئة. كان دينيس وليندساي حالة انتحار بطلقات نارية ، عند 56 و 61 على التوالي. فقط فيليب نجا حتى هذا القرن ، مات في 70 بنوبة قلبية.

كان ثلاثة من الأولاد مع والدهم & # 8217s آخر عرض تلفزيوني ، 1977 & # 8220A Merry Olde Christmas ، & # 8221 مع النجم الضيف ديفيد بوي. طُلب من دويتو مع كروسبي في & # 8220 The Little Drummer Boy & # 8221 Bowie في البداية ، لذا رفض إيان فريزر ، المدير الموسيقي للعرض & # 8217s ، مع الملحن Larry Grossman والمنتج Buz Kohan وأنشأوا ترنيمة فورية ، & # 8220Peace on Earth ، & # 8221 لـ Bowie ليغني في مقابل Bing & # 8217s & # 8220 Drummer Boy. & # 8221 المسجلة في 11 سبتمبر ، كانت الأغنية في البرنامج عندما تم بثها في 30 نوفمبر ، ووصلت إلى رقم 3 في المملكة المتحدة الرسوم البيانية عندما تم إصدارها كأغنية فردية في عام 1982. لكن كروسبي توفي في 14 أكتوبر ، عن 74 عامًا ، وهو يعاني من نوبة قلبية في ختام رباعي في دورة مدريد. كلماته الأخيرة: & ldquoThat كانت لعبة غولف رائعة يا رفاق. & rdquo

في العام السابق ، عندما سألته باربرا والترز عن وصف سريع لنفسه ، أجاب كروسبي: & # 8220I & # 8217d يقول إنه غنى أغنية عادلة ، في تناغم في معظم الأوقات بحيث يمكنه قراءة سطور جيدة جدًا ولديه شعور جيد بالكوميديا التوقيت ، ومفردات عادلة وليست رقة سيئة في كل مكان. هذا & # 8217s حول هذا الموضوع. & # 8221 إيرفينغ برلين لم يتمكن & # 8217t من كتابة نعي أدق وأكثر إنصافًا لعيد ميلاد بنج.


"عيد الميلاد الأبيض"

في ال 101 عام التي عاشها إيرفينغ برلين ، كتب ما يقرب من ألف أغنية ، بما في ذلك معايير "الله يبارك أمريكا" و "لا يوجد عمل مثل عرض الأعمال" ، ولكن "عيد الميلاد الأبيض" الذي سجله بينج كروسبي وآخرين ، قد أثبت لتكون أغنيته الأكثر شعبية.

ثيمات مألوفة

يقول جودي روزين ، مؤلف كتاب عن "عيد الميلاد الأبيض" ، إن برلين كانت موهوبة في تأليف الأغاني ذات الموضوعات المألوفة للجمهور.

يقول روزين: "يعتمد فيلم" عيد الميلاد الأبيض "على التقاليد المتينة في الثقافة الأمريكية. "هذا المكان الثلجي في نيو إنجلاند هو شيء نشعر به وكأنه شيء نعرفه جميعًا ونعرفه دائمًا."

ليندا إيميت ، إحدى بنات إيرفينغ برلين ومحررة مشاركة في كلمات كاملة من ايرفينغ برلين، تقول الأغاني توحي بإحساس موسم الأعياد دون أي سياق ديني.

تقول: "إنها مثيرة للغاية: الثلج ، بطاقة عيد الميلاد ، الزلاجة ، أجراس الزلاجة". "إنه مثير للذكريات ، وهو علماني بالكامل."

عطلة أمريكية

لم يكن عيد الميلاد بالضبط عطلة نشأ فيها إيرفينغ برلين يحتفل بها. وُلِد في روسيا ، وهو ابن كانتر ، ولغته الأولى كانت اليديشية.

تقول إيميت إن تجربة والدها كمهاجر في أمريكا دفعته إلى استنتاج أن عيد الميلاد لم يكن عيدًا دينيًا بقدر ما هو عيد ثقافي.

وتقول: "كمهاجر يهودي روسي ، عندما جاء إلى الولايات المتحدة ، كان عيد الميلاد عطلة أمريكية بالنسبة له". "كانت مثل كل عطلة أمريكية. كانت تجربة جديدة وجديدة بالنسبة له."

الاستماع إلى "عيد الميلاد الأبيض"

نشأة غامضة

بالنسبة لأغنية تحظى بشعبية كبيرة مثل "عيد الميلاد الأبيض" ، من الغريب أنه لا يُعرف سوى القليل عن نشأتها. تقول ابنة برلين إنها لا تعرف متى أو أين كتبها والدها.

يقول إيميت: "أعتقد أنه كتب في عام 1938 أو عام 39 ، ربما في أريزونا ، وربما في نيويورك أو ربما في كلا المكانين".

روزن لديه نظرياته أيضًا: "ربما خلال عيد الميلاد عام 1937 ،" كما يقول ، "عندما انفصل عن عائلته لأول مرة في بيفرلي هيلز ، قام بعمل فيلم بعنوان فرقة الإسكندر راغتايم."

لكن كل من روزين وإيميت يتفقان على أن "عيد الميلاد الأبيض" كُتب في الأصل من أجل مسرحية موسيقية في برودواي عن الأعياد الأمريكية التي لم يتم إنتاجها أبدًا.

التقطت شركة Paramount Pictures الفكرة وحولتها إلى هوليداي إنبطولة بنج كروسبي وفريد ​​أستير.

كما قال إيرفينغ برلين لبي بي سي ، عندما تم عرض الفيلم في عام 1942 ، اعتقد أن أغنية أخرى ستكون ناجحة.

قالت برلين: "كان لدي أغنية بعنوان" كن حذرًا ، إنه قلبي "بمناسبة عيد الحب". "وهذه هي الأغنية التي اخترتها لتكون الأكثر نجاحًا ، وهذه هي الأغنية بصفتي ناشرًا. وقد حققت نجاحًا معقولاً. ولكن كان لدي أيضًا أغنية هناك تسمى" عيد الميلاد الأبيض ". "

ضرب بنج كروسبي

تم إصدار أغنية Bing Crosby في أكتوبر 1942 ورفعت بشكل مطرد الرسوم البيانية.

ما جعل "عيد الميلاد الأبيض" ناجحًا حقًا هو إدراجه في قائمة تشغيل راديو القوات المسلحة. الجنود الأمريكيون الذين كانوا يقضون عيد الميلاد الأول لهم في الخارج خلال الحرب العالمية الثانية احتضنوا بكل إخلاص مشاعر الأغنية المنزلية.

قال بينج كروسبي: "لقد غنتها عدة مرات في أوروبا في الميدان للجنود ، وكانوا يصرخون عليها. كانوا يطالبون بها. عندما أغنيها ، كانوا يبكون جميعًا". "إنه حنين ، وهو مؤثر نوعًا ما ، كما تعلم ، خاصة خلال سنوات الحرب كما تعلم ، كان الكثير من الشباب بعيدًا وكانوا يسمعون هذه الأغنية. وسيصادف أن يكون ذلك الوقت من العام ، سيكون حقًا تؤثر عليهم ".

أعاد كروسبي إنتاج هذه التجربة بعد 12 عامًا في الفيلم الكلاسيكي عيد الميلاد الأبيض.

المتناقضة بشكل مدهش

تقول Jody Rosen إن أحد الجوانب الأكثر إثارة للدهشة لشعبية "White Christmas" هو أنه من حيث الروح ، إن لم يكن في الشكل ، فهي أغنية البلوز.

تقول روزين: "إنه حزن للغاية". "وأعتقد أن هذا يجعلها تبرز حقًا بين نوع من المعايير الموسمية المرحة:" رودولف الرنة ذات الأنف الأحمر ، "دعها تتساقط." وأعتقد أن هذا هو أحد الأسباب التي تجعل الناس يستمرون في الاستجابة لها ، لأن مشاعرنا خلال موسم الأعياد متناقضة ".

كانت مشاعر برلين تجاه العطلة متناقضة بالتأكيد. عانى من مأساة يوم عيد الميلاد عام 1928 عندما توفي ابنه إيرفينغ برلين جونيور البالغ من العمر ثلاثة أسابيع. في كل عيد ميلاد بعد ذلك ، كان هو وزوجته يزوران قبر ابنه.

يقول روزين: "قد يكون سر الأغنية العميق هو أنها ردت برلين بطريقة ما على حزنه بشأن وفاة ابنه".

مئات من الإصدارات

تم تسجيل المئات من إصدارات "White Christmas" على مر السنين ، لكن مفردة كروسبي تجاوزت مبيعات كل واحدة منها.

يقول روزن إن نجاح السجل وقوة الأداء يضيفان حدثًا فاصلاً في تاريخ ثقافة البوب ​​الأمريكية.

يقول روزين: "إنها لحظة ، على ما أعتقد ، عندما يحل المؤدون محل مؤلفي الأغاني كقوى إبداعية مركزية في موسيقى البوب ​​الأمريكية السائدة على الأقل ، ويتحول التركيز إلى العروض الكاريزمية المسجلة طوال الوقت والمحفوظة في السجلات". "لذلك أعتقد ، بطريقة ما ، أن" عيد الميلاد الأبيض "هو ذروة عصر Tin Pan Alley وأغنيته البجعة. لأنه بعد فترة وجيزة من" عيد الميلاد الأبيض "، لديك فرانك سيناترا ومن ثم بسرعة كبيرة لديك إلفيس بريسلي وتشاك بيري وليتل ريتشارد ، ونحن ندخل عصر موسيقى الروك ".

ايرفينغ برلين وإلفيس بريسلي

في عام 1957 ، سجل إلفيس بريسلي ألبوم عيد الميلاد. وأدى فيها أغنية بعنوان "عيد الميلاد الأزرق" بالإضافة إلى أغنية "عيد الميلاد الأبيض" في برلين.

يقول روزين: "لم تستطع برلين تحمل بريسلي ، وقد سجل بريسلي نسخة غلاف لألبوم عيد الميلاد الأبيض الخاص به ، والذي اعتبرته برلين بمثابة تدنيس للمقدسات". "لقد كان يعتقد حقًا أن ذلك كان مهينًا لأغنيته. لذلك أطلق هو وأعضاء فريقه حملة غاضبة لمحاولة إقناع محطات الراديو بحظر تسجيل بريسلي."

على الرغم من جهود برلين للحفاظ على السجل بعيدًا عن الهواء ، تصدرت أغنية بريسلي الفردية لوحة الرسوم البيانية ، وشيكات الملوك استمرت في القدوم. تم تسجيل "عيد الميلاد الأبيض" من قبل جميع أنواع الفنانين ، من ألفين والسناجب إلى زامفير ، من ثلاثة تينورز إلى مايكل بولتون ، من تامي وينيت إلى ذا دريفترز.

الأهمية العسكرية

في أبريل 1975 ، أصبح "عيد الميلاد الأبيض" مرة أخرى جزءًا من التاريخ العسكري الأمريكي ، وفقًا لما ذكره روزين.

يقول روزين: "استخدم الجيش" عيد الميلاد الأبيض "كإشارة سرية توعز للجنود الأمريكيين بإخلاء سايغون." "تم عزفها عدة مرات متتالية على إذاعة القوات المسلحة. والمثير للاهتمام هو هذه الأغنية ، التي كانت حقًا خلال الحرب العالمية الثانية أغنية حنين الجنود الأمريكيين إلى الوطن ، إلى حد ما في عام 1975 ،" لنذهب إلى المنزل ونخرج من الجحيم " هنا "أغنية للجيش الأمريكي في فيتنام".

التأثير العالمي

تتغير الأذواق ، وتتغير الأنماط الموسيقية. تحل ملفات MP3 محل الأقراص المضغوطة التي تحل محل السجلات. "عيد الميلاد الأبيض" لا يزال قائما.

يقول إيميت: "احتل" عيد الميلاد الأبيض "مكانًا إلى جانب ترانيم الكريسماس وأغاني الكريسماس الكلاسيكية ، وهو أمر رائع بالنسبة لي". "And the nicest thing is to think that it is played in many different parts of the world and places where there are many different ideas about Christmas, and very different political ideas or cultural ideas. But the song transcends that."


In December of 1941, seventeen days after the Japanese attack on Pearl Harbor, Bing Crosby made the first live radio performance of a new song called “White Christmas.” Crosby’s unforgettable voice, singing what would become one of the most iconic Christmas songs ever written, went almost unnoticed in the flurry of activity around the United States entry into World War II.

The song had been created by songwriter Irving Berlin, a Jewish Russian immigrant. Its nostalgic view of an ideal snowy northeastern Christmas had to wait until the August 1942 release of the movie Holiday Inn before its popularity would take off. Within a month of the film’s premiere, sheet music and record sales propelled “White Christmas” to the top of the Hit Parade music chart for 10 weeks beginning in November 1942. From that point on, “White Christmas” became an instant classic and one of the most patriotic songs of World War II.

The song won the Academy Award for Best Original Song in 1942 and was such a hit, that Berlin decided to write an entire movie around it.

Prior to the film’s release in the fall of 1954, Variety wrote that “White Christmas should be a natural at the box office…with a hot ensemble including Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney, Vera-Ellen, and an Irving Berlin score.” Variety was right White Christmas became the highest grossing film of 1954 and the highest grossing musical film of all-time.

The Upcountry History Museum in partnership with the Rosemary Clooney House, Augusta, Kentucky and a private collector, will host White Christmas – The Exhibition in the Fall of 2020. Greenville, South Carolina will be the second U.S. city to host the 2000 square foot exhibit.

Original White Christmas film costumes created by legendary designer Edith Head, props, sheet music, cast member’s personal memorabilia, archival materials, replica backdrops and more will invite visitors to experience first-hand the musical genius of Irving Berlin and the making of this beloved holiday film about two WWII veterans who team up with a singing sister duo to save a faltering Vermont lodge owned by the veteran’s former commanding officer.


I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white


شاهد الفيديو: White Christmas White Christmas Bing Crosby